Non vediamo l'ora di condividere questo momento insieme a te!
Abbiamo imparato ad amare anche l'attesa, contando i giorni da due continenti diversi. Questo è il conto alla rovescia che aspettavamo da sempre.
La tenuta vi accoglierà alle 17.30
La cerimonia comincerà alle 18.00
Sabato | Sábado
20.06.2026
Tenuta Pantano Borghese
Não vemos a hora de compartilhar esse momento com você!
Nós aprendemos a amar também a espera, contando os dias em dois continentes diferentes. Essa contagem regressiva é aquela que esperávamos desde sempre.
A Tenuta abrirá às 17.30.
A cerimônia será realizada às 18.00.
Sei dei nostri?
Allora conferma la tua presenza!
Você vem?
Então confirme a sua presença!
Confermare entro il 20 maggio 2026
Confirmar até 20 de maio de 2026
La nostra storia è iniziata otto anni fa a Roma. Un Erasmus, un trasferimento da Bruxelles e una città che, senza saperlo, stava facendo incontrare due strade destinate a restare insieme.
Da allora abbiamo imparato a camminare fianco a fianco, anche quando la distanza ci ha insegnato ad aspettare. Oggi condividiamo una casa, tanti viaggi e la gioia delle piccole cose di ogni giorno, insieme a un cane che è diventato a tutti gli effetti parte della nostra famiglia.
Dopo tutto questo cammino, abbiamo la sensazione che il capitolo più bello debba ancora essere scritto.
Nossa história começou há oito anos em Roma. Um intercâmbio, uma mudança de Bruxelas e uma cidade que, sem saber, estava fazendo duas estradas se encontrarem e seguirem juntas.
Desde então aprendemos a caminhar lado a lado, mesmo quando a distância nos ensinou a esperar. Hoje dividimos uma casa, muitas viagens e a alegria das pequenas coisas do dia a dia, junto com um cachorro que se tornou, de verdade, parte da nossa família.
Depois de todo esse caminho, temos a sensação de que o capítulo mais bonito ainda está por ser escrito.
Come arrivare
Como chegar
Macchina | Carro
Via Casilina, Km. 20 - 00077
Monte Compatri (RM)
Navetta | Ônibus
Per gli ospiti che arrivano da Roma, abbiamo organizzato un trasporto dedicato. Il servizio deve essere confermato entro il 1° maggio.
Per informazioni su disponibilità, modalità e costi, vi chiediamo di contattarci direttamente.
Para os convidados que chegam de Roma, organizamos um transporte dedicado. O serviço deve ser confirmado até 1º de maio.
Para informações sobre disponibilidade, organização e custos, pedimos que entrem em contato conosco diretamente.
Il nostro regalo
O nosso presente
Abbiamo deciso di collezionare ricordi, non oggetti. Per chi volesse contribuire:
Nós decidimos em colecionar memórias, e não objetos. Se você quiser contribuir:
Per accedere alla lista vi chiediamo di inserire le seguenti credenziali:
Para acessar a lista, pedimos que utilizem as seguintes credenciais:
User: guest13146 Password: 101cdd
Dress code:
Elegant Attire
Sarà un piacere condividere questo giorno speciale con voi in un’elegante atmosfera. Sentitevi liberi di interpretarla con un abbigliamento raffinato e curato.
La location presenta prato e brecciolino: vi invitiamo a tenerne conto nella scelta delle calzature.
Será um prazer compartilhar este dia especial com vocês em uma atmosfera elegante. Sintam-se à vontade para interpretá-la com um traje refinado.
O local possui gramado e pedriscos: convidamos vocês a levarem isso em consideração na escolha dos calçados.
